《纸钞屋》韩版，由金弘善导演，刘智泰、金允珍、朴海秀、全钟瑞、李元宗、金智勋以及张允柱主演，共6集。故事背景设定在2025年，朝鲜半岛实现跨世纪和解并共同建立了合作经济区，统一印刷局位于朝韩交界处，却被一伙犯罪团伙占领。该团伙的头目“教授”威胁要将这件事记录下来，计划进行史上最大的抢劫案。

由于人质被困在里面，导致警察需要阻止他们并找到所有背后的人。相比原版，韩版在本地化上做了一些工作，但却让人觉得弄巧成拙。加入了韩朝大统一的主题设定，而原著的剧情则被进一步压缩。在该剧中，赫尔辛基、奥斯陆以及内罗毕等地成为了不折不扣的工具人，纯粹是保安和印钞机，而无法成为真正的主角。

对此，观众的评价不尽相同。有些观众觉得该剧没有原著好看，是一部偷懒且充满漏洞的剧作。而有些观众则称该剧敢于拍摄，无论是财阀还是南北关系，都敢于直面播放并探讨。但是，仍有人认为该剧的风格太过自信，专注于教授的个人事业和恋爱生活，而缺乏整体掌握剧情的能力。

总的来说，韩版《纸钞屋》是一部非常值得一看的电视剧。它透露出韩国电视剧敢于面对问题、勇于创新和不断探索的精神，这使其成为一部别具一格的犯罪剧。在韩国电视剧中，这样的企图和勇气是值得称赞和鼓励的。