改写并扩写：

鸟类快递公司的鹳鸟们代表自然界，负责将小生命送到人类家庭。然而，随着时代的变迁，他们不得不改变行业，现在已经成为街角商店的快递员。出身纯朴的朱尼尔（由安迪·萨姆伯格配音）是鹳鸟公司的顶尖快递员，他即将晋升为总部职员。然而，有一天，他因一些意外事件被派去照看久违的婴儿工厂，却意外地发现了一位人类宝宝。建立在自己的信念之上，朱尼尔将自己的未来押上去，将宝宝送往拥有爱和温馨的家庭。为了不让老板发现这起事故，朱尼尔和他的鹳山朋友小宇（由凯蒂·克朗配音）不得不进行疯狂又危险的冒险，将宝宝安全地交运。故事不仅让无数家庭享受着幸福和快乐，也同时让鹳鸟公司得以重新焕发出运送幼儿的红火使命。

《逗鸟外传：萌宝满天飞》是一部讲述鹳鸟传送宝宝的搞笑故事。首先，译名让人感到异常的别扭。这部好莱坞动画电影却因为译名而显得有些山寨。这个名字似乎与源电影并不相配。就在这一层面上，也让我们无法嘲笑香港人的翻译水平。再说，《肖申克的救赎》被翻译为“刺激1995”，更可以用来证明翻译和原作之间的不和谐。

在这篇影评中，可能会有一定的剧透。起初，当我看到这部电影的名字的时候，就开始排斥了。小侄女毫不犹豫地要我陪她看这部电影。让我羡慕不已。我的大姐和她老公则选了《疯狂动物城》。为什么？难道是因为这个名字？还是说，可能是因为这是由刘天王和蓝蓝拍摄的电影。或许里面还有我们同学小明？在电影院内看完预告片后，我发现这是一部面向儿童的电影。这部电影的故事和鸣鸟的传说是相符的，这为解答孩子们提出的“我是从哪里来的”这一问题提供了很好的途径。虽然名字令人质疑，但这仍然是一部讨人喜欢的电影。无论是喜剧还是笑话在描绘中都充满了创意和幽默感。

一部译名糟糕的电影往往会毁掉整部电影。《逗鸟外传：萌宝满天飞》在中文翻译上实在是有点看不惯。该电影讲述了鹳鸟快递公司的鸟类将“生命”交送给人类家庭的故事。小女孩小雨和快递员鹳，由尼领着，将一个意外得到的人类婴儿送到了她未来的父母手中。在前往目的地的途中，遇到了狼族的阻挠，不断追逐被boss所牵制。但最终，他们克服各种难关，将宝宝安全交运，完成了任务。在这个动画片中，善良，恶作剧和幽默交织在了一起，调动了人们渴望挑战的精神。

对于电影名的翻译，我们可以谈谈一些经典的案例，例如“宝马”，“奔驰”，“捷豹”，“可口可乐”，“通用”，“百事可乐”，“廊桥遗梦”，“乱世佳人”，“夺宝奇兵”，“翡翠绿”，“驯服龙记”，这些电影标题的翻译在没有得到足够的认可的情况下往往会失去原来的魅力。然而，“鹳”在电影原版中被中文翻译成“鸣禽”，但是电影的中文标题却选择了《逗鸟外传：萌宝满天飞》这样一个名字，即使是国产动画公司仍然不能满意这种命名方式。我们不知道这是什么原因所导致的。这种翻译方法或者是有第二胎政策的导向，这需要观众们去深入探究。

总之，这部电影以一种幽默诙谐的方式展现了生命和亲情的价值。观众们能够深入了解到电影传达的信息以及对动画色彩的刻画，将会让他们对这部电影产生更深远的影响力。无论是影片讲述的故事还是角色，都是敬畏生命的经典之作。