《尼尔：机械纪元》动画版于公元5012年的故事背景中展开。外星人及其机械生物突然入侵地球，导致人类面临灭绝的危机，为了夺回地球，人类使用人造人士兵发起了反击，但是无限数量的机械生物站在前方，战争陷入僵局。作为终极武器，人类派遣新型的人造人部队“发送Leaf”向地球进攻。2B刚被送到地球，与先锋调查员9S一起执行任务，途中却遇到了许多神秘的现象。

该动画版由益山亮司执导，石川由依、花江夏树、安元洋贵、秋山馨、悠木碧、加纳千秋等人担任主演。游戏原著的人物和剧情得到了保留，音乐和配音也由原班人马负责。该动画于2023年1月8日上线，受到了大量《尼尔》玩家的关注。

然而，该动画第一集并未充分体现出游戏原著的音乐和剧情等优点。开场音乐采用了游戏的原声配乐，其余部分几乎没有分配配乐，连P5(指《女神异闻录5》)的动画都比这要更诚意。此外，动画的画面质感有些割裂，有些画面像原著的3D金属质感，但却突然出现CG感。

尽管如此，该动画依然延续了游戏的故事线，通过多条线的融合，使得整个故事更为立体。虽然从游戏原著推出的动画有一定难度，但是第一集的节奏和情节比例也算合理，其未来的发展也备受期待。

总的来说，该动画《尼尔：机械纪元》还不错，但急需提高在音乐和画面等方面的表现。如果您还没有体验过游戏原著，建议先玩游戏后再观看动画，才能获得更好的观感体验。